Teatro Carilimpia

ZAPATOS

 

 

Ficha técnica

Producción: Teatro Carilimpia
Actuación: Mariela Aragón Chiari y Maritza Vernaza
Director: Ted Gregory
Escrita por: Elaine Avila (Traducción: Myrna Castro)
En Asociación con ELATE (Intercambio Latinoamericano de Educación Teatral)
Diseño de sonido e Iluminación: Ted Gregory
Diseño escénico: Ted Gregory, Myrna Castro, Martanoemí Noriega.
Diseño de afiche y diseño gráfico: Martanoemí Noriega
 
Datos de la temporada
Presentada en Panamá, Penonomé y Chiriquí.
Primera temporada: 7 de julio al 6 de agosto, 2011.
Segunda temporada: 12 al 30 de octubre, 2011.
Funciones de miércoles a domingo.
Mié. a sáb. (8:00 PM) / Domingo (6:00 PM)
Precio: $10.00
Lugar: Centro Cultural Los del Patio, Cl. 3a, San Felipe
Visite zapatosteatro.blogspot.com

Sinopsis

Zapatos femeninos… objetos de secreto deseo que hacen perder la cabeza a casi todas las mujeres… y a uno que otro hombre! ¿Qué códigos secretos guardan estos objetos que obsesionan a tanta gente? ¿Qué misterios protegen acerca de sus portadora? ¡Zapatos! es una comedia seductora y metafórica sobre las relaciones entre las mujeres, sus zapatos y el resto del mundo. Ubicada en una exclusiva y muy moderna boutique de calzados en Nueva York, ¡Zapatos! nos ofrece la historia de dos mujeres que llegan a comprender el significado de "calidad", tanto en sus vidas personales como en sus profesiones. ¿Será que todo en la vida se puede vender al por mayor? Al utilizar un almacén de calzados como metáfora, la galardonada dramaturga Elaine Avila explora el poder y la sensualidad de la feminidad y los dilemas que algunas veces presenta ejercer tal poder. El público panameño disfrutará del estreno en español de ¡Zapatos! en Panamá gracias a la traducción del texto original escrito en inglés bajo el titulo de Quality realizada por Myrna Castro.